007 Japan 04/09/1986 フライパン山の牛魔王
Furaipan Yama no Gyuumaou
Gyuumaou of Mount Frypan
USA 08/28/2001 The Ox King on Fire Mountain


The Dragon Team makes it to Mount Frypan, where the dreaded Gyuumaou lives. As it turns out, Gyuumaou studied under the legendary Mutenroushi with Gokuu's grandfather, SON Gohan. Gyuumaou's castle, where the Qi Xing Qiu dwells, is engulfed in flames, and the only way to put it out is with Kamesennin's Bashousen. So, Gokuu is asked to take Gyuumaou's daughter, Chichi (whom Yamcha had knocked out!), to retrieve the fan.

Thoughts
This has been the best handled episode so far! But the only problem is, the one little cut here is what lead to Chichi thinking she had to become Gokuu's wife (getting touched in the crotch by him...). Now, instead of Chichi just being an idiot, she's developed a crush on Gokuu for some strange reason (although I guess that's another kind of idiocy...). Also, on my page for Episode 003, you can read about some of the problems it caused for the story and dialogue in this episode.
Names/Terms
Chichi retains her name.

Cut
(4 seconds) When Gokuu and Chichi are flying around in the desert place, a clip of Gokuu pat-pating her with his foot is cut. And Chichi gets mad at him for a different reason.