| 032 | Japan | 10/01/1986 | 消えた！？空とぶ要塞
Kieta!? Sora Tobu Yousai
Vanished!? The Flying Fortress |
| USA | 02/14/2002 | The Flying Fortress - Vanished! |
|
Pilaf now has the Dragon Ball, and the Red Ribbon Army has imprisoned Gyuumaou. But Gokuu rescues him, and attempts to go after Pilaf, but fails. Eventually, Silver ends up with Pilaf's Dragon Ball.
|
| Thoughts |
|
Only Gokuu would piss on a cactus. I really do need to recheck this episode, but unfortunately, I never kept permanent copies of the dub episodes.
|
| Cut |
|
(18 seconds) After Pilaf catches Gokuu jumping up and down on the screen, a scene with Gokuu pissing on the spy camera cactus (and Pilaf, Mai, and Shuu's reactions) is cut.
|
| Cut |
|
(2 seconds) An overhead shot of Gokuu next to the cactus is cut. (I can't really tell why, since this a horrible quality episode. I think Gokuu might've been holding himself or something. I'll recheck with my DVD copy next time the edited episode airs.)
|
|