| 097 | Japan | 01/20/1988 | 決勝！！
はたして武道天下一は！？
Kesshou!! Hatashite Budou Tenkaichi wa!?
The Finals!! Then, the World's Greatest at Martial Arts Is...!? |
| USA | 12/25/2002 | Final Match: Goku vs. Tien |
|
The final match of the Twenty-Second Tenkaichi Budoukai begins: SON Gokuu vs Tenshinhan. Kamesennin's pupil vs Tsurusennin's pupil.
|
| Alteration |
|
The shot of the gang in the crowd shortly before the match starts is zoomed in and slowed down, so that you can only see the DB gang. No time is lost, and I can't tell why; maybe something offensive about the others in the crowd.
|
| Cut |
|
(15 seconds) Just before Kamesennin leaves to get a better view, a clip of Lunch firing her gun into the air and causing a commotion is cut.
|
| Cut |
|
(40 seconds) This takes place after Tenshinhan finally spots Gokuu and strikes him. Gokuu goes flying towards the back wall, and then Tenshinhan has him up against the wall and repeatedly strikes at him like a machine gun. Finally, he knocks Gokuu away and sends him flying.
|
|