| | Japanese Title | FUNimation Title |
| 030 | Pilaf and the Mysterious Army | Pilaf and the Mysterious Force |
| 031 | Whoa! The Appearance of a Fake Gokuu!! | Wedding Plans? |
| 032 | Vanished!? The Flying Fortress | The Flying Fortress - Vanished! |
| 033 | Legend of the Dragon | The Legend of a Dragon |
| 034 | Heartless Red Ribbon | Cruel General Red |
| 035 | Little Girl of the North, Sno | Cold Reception |
| 036 | The Terror of Muscle Tower | Major Metallitron |
| 037 | Ninja Murasaki Comes | Ninja Murasaki is Coming! |
| 038 | Terror!! Bunshin no Jutsu | Five Murasakis |
| 039 | The Mysterious Cyborg #8 | Mysterious Android No. 8 |
| 040 | What Will You Do, Gokuu!! The Horrible Buyon | Horrifying Buyon |
| 041 | Muscle Tower's End | The Fall of Muscle Tower |
| 042 | A Critical Moment!! Hang Tough, Hatchan | The Secret of Dr. Flappe |
| 043 | Blooma's House in the Western Capital | A Trip to the City |
| 044 | Gokuu, His Friends, and Lots of Danger | Master Thief, Hasky |
| 045 | Be Careful! A Mid-Air Trap | Danger in the Air |
| 046 | Blooma's Big Mistake | Bulma's Bad Day |
| 047 | Kame House Discovered!! | Kame House - Found! |
| 048 | General Blue Begins His Attack!! | Deep Sea Blue |
| 049 | Lunch-san in Danger | Roshi Surprise |
| 050 | The Pirates' Trap | The Trap is Sprung |
| 051 | The Underwater Guardman | Beware of Robot |
| 052 | Hooray! The Treasure Is Discovered | The Pirate Treasure |
| 053 | Terrible Shining Eyes | Blue, Black and Blue |
| 054 | Get Out, Get Out!! The Great Escape | Escape from Pirate Cave |
| 055 | Ncha! Chased to Penguin Village | Penguin Village |
| 056 | Uhohooi! Arale Rides on the Cloud | Strange Visitor |
| 057 | Showdown! Arale vs Blue | Arale vs. Blue |
| 058 | The Haunted Karin Holy Land | The Land of Korin |
| 059 | He's Here! The World's Number One Hitman "Taobaibai" | The Notorious Mercenary |
| 060 | A Contest!! Kamehameha vs Dodonpa | Tao Attacks! |
| 061 | Karin Tou's Karin-sama | Korin Tower |
| 062 | Really!? The Effects of the Super Holy Water | Sacred Water |
| 063 | SON Gokuu's Counterattack | The Return of Goku |
| 064 | Finished Taobaibai | The Last of Mercenary Tao |
| 065 | Go, Gokuu! The Assault Begins | Confront the Red Ribbon Army |
| 066 | The Red Ribbon Army's Desperate Offensive-Defensive | A Real Bind |
| 067 | Boss Red Dies!! | The End of Commander Red |
| 068 | The Last Dragon Ball | The Last Dragon Ball |